marlene pasini: Poeta, Escritora, Comunicóloga, Psicoterapeuta Transpersonal, Coach de Vida

FRASES CELEBRES SOBRE POESIA

La poesía es la pintura que se mueve y la música que piensa.
E. Deschamps

...mas lo permanente lo instauran los poetas.
F. Holderlin

Pesa continuamente una maldición sobre la vida del poeta y rodea siempre su tumba la bendición.
A. de Vigny

Hacer un libro no significa mérito ninguno, si el tal libro no mejora a la gente.
Giusti

Materializar lo espiritual hasta hacerlo palpable; espiritualizar lo material hasta hacerlo invisible: ese es todo el secreto del arte.
Benavente

El arte es el sentimiento de las cosas humanas unido al presentimiento de las cosas.
Freissinet-D'Yzarn

OBRA REUNIDA

ROULOTTE

Dialogo impuro

di un tempo circolare,

nell´urlo delle lupe

ci lega all´ora morta,

alla sua scrittura sfilata

nel ventre della nebbia.

Qui la luce si consuma,

la perpetua sostanza

é di altro regno.

(Traducción al italiano)

ROULOTTE

Impuro diálogo

de un tiempo circular,

en alarido de lobas

nos ata a la hora muerta,

a su escritura devanada

en las entrañas de la niebla.

Aquí la luz se consume,

su perpetua sustancia

es de otro reino.

LEJOS DESDE LA NOCHE

Vuelves rondando caminos invisibles,

el viento es la patria que te arrulló con sus alas de indulgencia,

arrecifes de aire para el mar que estrella su lamento

sobre la noche de tu sueño.

Gravita niebla, su resplandor contra tu rostro,

el cristal donde vislumbras el fondo del ayer,

los restos de un tiempo sin tiempo en el temblor de tus visiones.

¿Qué murallas derriba tu voz en el sigilo de la noche?

Esa distancia que cae como un telón entre el vacío y la memoria ardiente de los días.

¿Qué emisaria luz convocas desde el jardín insomne, bajo las piedras que resguardan el color de las eneidas?

Semejante a rumor de fábula,

creciente llama en el umbral desierto,

te miras en un espejo de humo

y eres el humo mismo que arde al otro lado del inmenso túnel;

vértigo con sabor a pálida marea,

agua muda donde anclaste el árbol de tu misteriosa sombra.

Pides al alba que desgarre su luz

donde la soledad es el rito acostumbrado

bajo el polvo de los siglos,

bebes tu copa de miedo bajo la sal de los augurios,

el aposento más oculto entre la urdimbre que maquina el destino.

Y llegaste poco a poco a fundirte en el silencio,

a ser la brizna que golpea indiferente,

un cuerpo de bruma sumergido en su Orión de seco escalofrío,

con tu mañana envuelta en burbuja inmóvil,

último eco de arena pasajera.

Pesa en ti la estación de la nostalgia,

la demencia gris de la tormenta pudriéndose en la boca oscura de la tierra.

¿A quién le clamas por este abismo?

Canto mutilado de cuervos que horadan el profundo cielo.

NOCTURNO

Desciendo

hasta el arca gélida del sueño.

Bajo territorios desiertos

mi cuerpo es oscuridad de sal,

desencuentro de horizontes.

En eco de sombras

el rastro de estelas se bifurca,

hiende de raíz la piedra.

En noche abierta

traspaso umbrales,

fuegos fatuos.

¿Desde dónde me unge el entresueño,

su inmensidad,

su imperio de infinito fruto?

LITURGIA DE LOS MARES
(Fragmento)

La soledad del mar es una espina
que se lleva atravesada,
un bosque erosionado dentro de los ojos
ese petrificado río en las entrañas como sueño mutilado.

Entonces piensa
en tu tiempo señalado,
en tu ruta desplazada sobre la bruma
de mapas estelares,

pide a la aurora que desenmarañe su acertijo de luz
-fructífera luz-
en el minuto imposible de la sombra
y desciende a la claridad profusa
en los manglares de tu alma,

desciende

a través de aguas encendidas
por los siete mares,
en el silencio marino
(pausa entre las olas, levedad)

¡Silencio!
hay ciudades de arena blanca en el abismo,
cal que te despoja en una noche de cuervos
del canto oscuro y la tormenta que calcina.

¡Silencio!
más allá de los océanos hay otras orillas
que alcanzan el espasmo de los días,
en lo adentro que cavila,
en el paso intermitente de la lluvia-río,
lluvia-viento, lluvia-espejo;
en la bóveda difusa de una nube.

Escudriña en el interior de un remolino:
encontrarás el rastro que circula
sobre la piel liviana del océano,
más allá: tu puente marmóreo
detrás del diluvio ocre,
la salida que te lleva a ser otra vez
fragmento repentino del principio,
fuga desbordada de la ola
en la espiral del pensamiento
donde el mundo se diluye.

Tu meridiano de fuego que en las alas urgentes
de los pájaros arde
y como fruto maduro se desploma
y revienta en la fatuidad lejana de los cielos.

¡Calla!
y oye al mar decir su conjuro al inabarcable margen
de los limbos,
su sed de savia entre tus venas,
óyelo rumiar en el barranco de los sueños
con su hociquillo de animal en brama,
con su lamento de caracol abandonado
sobre una playa virulenta,
mar en llamas que presagia
sobre la escama escarlata de los peces,
que se expande entre las branquias del pez globo,
que oficia,
clama su alabanza
sobre la parcela turbada de la niebla
y dice:
a mi laberinto sempiterno
venga el valeroso, el solitario, el alquimista,
el que lleva en su lengua la sílaba aperlada del poema,
el marino que en su arpón lleva
la sombra milenaria del dragón,
y el que busca su futuro de oro
en un viejo cementerio de navíos,

también que venga.

¡Oye su voz enardecida,
su repiqueteo
a babor del último rescoldo de la noche!

-como campanarios de piedra los sagrarios distantes del insomnio-

Avanza desde los surcos bulliciosos de su corazón,
de lo profundo,
de su brisa de plumas,
del pulso embravecido de su marejada,
de su oquedad aguardando
las voces abiertas de la lluvia
y su titubeo en los desordenados flancos
de una mañana al descubierto.

¡Avanza!

hacia sus islas de obsidiana
entre altas antorchas de la noche
y su agudo latido de agua,
hacia aquellos soplos abismales
en la memoria recóndita del aire:

que habrá ese otro tiempo para ti

marcado en el reloj de fuego
y mira ese mundo distinto
que labra la mística luz de otra hora
en la densidad de la mañana,
ese mundo que va girando, girando,
latiendo indemne en la rosa de los vientos.

QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIERA DE LOS TEXTOS DE LA AUTORA

marlene pasini

martes, 9 de abril de 2013

Poeta, Escritora, Comunicóloga, Psicoterapeuta Transpersonal, Coach de Vida

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Datos personales